This past summer, I took my son to get a library card at the Edmonton Public Library (EPL) and was asked to choose a slogan for the card. Most were pretty innocuous – we chose “I’m happy and I know it” – but one made me cringe: “Chicks dig big brains.” I didn’t engage the subject then and there as Michael was on the move — I had to go after him before he dismantled a shelf full of CDs. Later that week though, I was in traffic behind a city bus with a big purple EPL advertisement on the back with the same slogan staring down at me. I growled about it to my partner, and the next time I was in my branch, I scribbled down on one of their comment cards that I found that particular slogan sexist and signed my name with my email address.
I didn’t give it much more thought. I’m surrounded by incredibly sexist advertising here in Edmonton – the bars especially have huge billboards with hardly-clothed women featured prominently all around town. Yet, the city also has a series of river valley parks named for the Famous Five. The EPL slogan becomes part of a complex landscape.
Three weeks ago, I got an email from the Director of Marketing and Fund Development at the EPL. She detailed why the term “chicks” is not sexist and told me that, if I didn’t like the slogan, I could choose a different card; she also mentioned that other women and girls don’t find the term “chicks” sexist.
I saw red.
I have no problem with the term “chicks.” Granted, I don’t use it myself much, but I also feel that taking issue with it is a bit like taking issue with using the word “kids” or “guys” or “gals;” it seems a bit trivial.
What I didn’t like was that in taking the time to refute my point, the Director if Marketing had not bothered to identify my actual concerns. I was most troubled by her claim that this was simply a matter of personal choice and the suggestion that because other women might view something as not sexist – that makes it so. (Just one example of the fallacy of such thinking: Many women opposed extending the franchise to women in early 20th century Canada; this didn’t make women’s lack of civil rights any less sexist.)
I sent a long email in response, focused on the slogan and the question of preference.
My problem arose from the fact that the slogan was not about girls or women and their interests – books, reading, being smart, or what have you; but reduced women’s interests to their appreciation of someone else (who actually possessed the “big brains”), and that someone else – I felt – was clearly gendered male. As I wrote, “I consider it problematic and sexist that [the slogan] reinforces culturally-prevalent ideas that value women only in relation to men rather than in their own right, and moreover implicitly encourages men to read and develop their brains and women to, secondarily, appreciate these qualities but not necessarily share in them.”
I continued “….[If] the “big brains” were intended to be gender neutral,” which is still problematic, but let’s address the counterargument that “big brains” = “smart people” for the moment, “I think that greater effort should have been made to ensure that that was clear. Especially because the punchiness of the slogan lies in part with the fact that the reference to “big brains” evokes other aspects of the male anatomy that women are thought to evaluate based on size.”
I closed by saying, “The issues that I raise here are not matters of preference (that would be along the lines of, I don’t like the orange colour on the library cards) but rather a reading of the assumptions that underly the slogan, and in turn are perpetuated by it. That such a reading is not immediately obvious only speaks to how pervasive such messages are, to the extent that they have become a form of common sense. You are right – I don’t need to have the “chicks dig big brains” library card, nor do I need to select it for my son. But we still have to see that slogan and the messages that it conveys displayed in and around the library, on city buses, and elsewhere in our community. It is not a question of preference, it’s about what kind of messages the EPL wishes to convey to the wider community.”
I was principally speaking on behalf of my childhood self. I was one of countless girls who loved books and felt that the library was a welcoming, wonderful place. Had I confronted that slogan when I was younger, I would have hated it — and been angry at the library for it — but I doubt I would have been able to articulate why. Thankfully, because I wasn’t confronted by that slogan when I was younger and I continued to love libraries and books, I’m now equipped with my own “big brains,” to tell the EPL exactly what I think.
I have yet to hear a response from the library, but I’ll let you know if I do.
I love the EPL, and I was very disappointed to see this inane slogan, which grated on my nerves, too. Thank you for doing something about it!
LikeLike
Thank you for sending this email. While the Director might not find it offensive, she fails to appreciate that the term “chicks” equates women with animals, both objectified and dominated groups in our society who are seen as other than men (with big whatevers).
LikeLike
Thank you for this fantastic article, and for reaffirming how I feel about this particular ad. Earlier this week I tweeted the EPL, asking “I trust there's a corresponding ad declaring that guys, too, dig big brains?” I received the reply of “There isn't at present but agree that the sentiment goes both ways.”
LikeLike
Hi Liza
My response to your first email focused on the term “chicks” because your original comment card noted that you were troubled that your son was offered a card that positions women as “chicks”. I now understand from your reply that you had other underlying concerns about the phrase itself which I was unaware of based on the comment card provided.
The phrase was intended to be gender neutral. One of our staff said that her 6 year old son described his card's meaning as “girls like smart people.” (boys and girls; men and women; and themselves). Another customer shared that she liked the phrase because to her it means “women like to BE smart.” We have received customer and staff suggestions to also use the other side of the phrase “Dudes dig big brains” because boys/men like smart people and like to be smart too.
Our campaign phrases were deliberately chosen to use current, cheeky and even slang phrases like chicks, zillion, geeks and ninja, to name a few, to help send a non-traditional message to the diverse communities we serve. We have received minimal negative feedback over the three years this phrase has been used and in fact many people, including those listed above, have shared that the phrase is fun and clever and speaks to them.
I understand you have a very different opinion about this and as I noted in my original response I respect that. The advertising campaign will soon end and will likely be replaced next year, as we have used it for the past three. At this time, however, EPL has no plans to remove this option from the six choices available for membership cards.
LikeLike